Category:FL1 - Revision history

Adm at 08:23, 18 August 2010

2010-08-18T08:23:48Z

Adm at 08:10, 18 August 2010

2010-08-18T08:10:14Z

Adm at 08:06, 18 August 2010

2010-08-18T08:06:49Z

Adm at 13:29, 8 January 2010

2010-01-08T13:29:09Z

Adm at 13:16, 8 January 2010

2010-01-08T13:16:51Z

Adm at 13:07, 8 January 2010

2010-01-08T13:07:22Z

Adm at 12:05, 8 January 2010

2010-01-08T12:05:46Z

Adm: /* Carthamin (カルタミン) */

2010-01-08T01:44:51Z

‎Carthamin (カルタミン)

Adm at 01:54, 11 December 2009

2009-12-11T01:54:56Z

Editor at 05:17, 1 April 2009

2009-04-01T05:17:38Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{Hierarchy|{{PAGENAME}}}}
-=={{Bilingual|概要|Overview}}==
+=={{Bilingual|オーロン・カルコンの概要|Overview}}==
 {| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
   |-

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{Hierarchy|{{PAGENAME}}}}
 {| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
   |-

@@ Line 36: / Line 36: @@
 <references/>
-==Database statistics データベース統計==
+=={{Bilingual|データベース統計|Database statistics}}==
 {{#def:FL1|{{#SearchTitle:FL1|}}}}
 {{#def:rFL1|{{#SearchLine:&&FL1|Reference}}}}<!---

@@ Line 25: / Line 25: @@
 {{Twocolumn|
-No C-glycoside has been found in aurones and auronols. Aurones are found from lower plants too (e.g. [[Species:Asplenium|Asplenium]] and [[Species:Marchantia|Marchantia]]).
+No C-glycoside has been found in aurones and auronols (you can check statistics in respective pages [[:Category:FL1A|FL1A]] and [[:Category:FL1B|FL1B]]). Aurones are found from lower plants too (e.g. [[Species:Asplenium|Asplenium]] and [[Species:Marchantia|Marchantia]]).
 Chalcones are sporadically found in [[:Category:Asteraceae|Asteraceae]] and [[:Category:Fabaceae|Fabaceae]], but in [[:Category:Aristolochiaceae|Aristolochiaceae]], all genera contain chalcones <ref>Iwashina unpublished results (this result is not confirmed in our database)</ref>.
+|
-オーロンとオーロノールにはC-配糖体が見つかっていません。オーロンは原始的な植物（例えば[[Species:Asplenium|Asplenium]] や [[Species:Marchantia|Marchantia]]）にも見つかっています。
+オーロンとオーロノールにはC-配糖体が見つかっていません (各ページの統計結果で確認できます [[:Category:FL1A|FL1A]] と [[:Category:FL1B|FL1B]])。オーロンは原始的な植物（例えば[[Species:Asplenium|Asplenium]] や [[Species:Marchantia|Marchantia]]）にも見つかっています。
 カルコンは[[:Category:Asteraceae|キク科]]や[[:Category:Fabaceae|マメ科]]の属には散発的に見出されていますが、[[:Category:Aristolochiaceae|ウマノスズクサ科]]では全ての属から発見されているそうです（要検証）。

@@ Line 31: / Line 31: @@
 オーロンとオーロノールにはC-配糖体が見つかっていません。オーロンは原始的な植物（例えば[[Species:Asplenium|Asplenium]] や [[Species:Marchantia|Marchantia]]）にも見つかっています。
-カルコンは[[:Category:Asteraceae|キク科]]や[[:Category:Fabaceae|マメ科]]に属する植物からは散発的に見出されていますが、[[:Category:Aristolochiaceae|ウマノスズクサ科]]の属からは全て発見されているそうです（要検証）。
+カルコンは[[:Category:Asteraceae|キク科]]や[[:Category:Fabaceae|マメ科]]の属には散発的に見出されていますが、[[:Category:Aristolochiaceae|ウマノスズクサ科]]では全ての属から発見されているそうです（要検証）。
 }}

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{Twocolumn|
-Chalcones and aurones are called ''anthochlor'' (chlōros means yellow in Greek). When flowers with anthochlor are fumed with ammonia, they turn to red.  Anthochlors are found in at least [[:Category:Caryophyllaceae|Caryophyllaceae]], [[:Category:Asteraceae|Asteraceae]], [[:Category:Rosaceae|Rosaceae]], and [[:Category:Scrophulariaceae|Scrophulariaceae]]. Aurones are oxidized forms of chalcones and usually both exist together in yellow flowers. Chalcones, unlike aurones, also occur sporadically in other parts of plants.
+Chalcones and aurones are called ''anthochlor'' (chlōros means yellow in Greek). When flowers with anthochlor are fumed with ammonia, they turn to red.  Anthochlors are found in at least [[:Category:Caryophyllaceae|Caryophyllaceae]], [[:Category:Asteraceae|Asteraceae]], [[:Category:Rosaceae|Rosaceae]], and [[:Category:Scrophulariaceae|Scrophulariaceae]]. Aurones are oxidized forms of chalcones and usually both exist together in yellow flowers. Chalcones, unlike aurones, also occur sporadically in other parts of plants. When chalcones (and their glycosides) are hydrolyzed by acid, the color also disappears because their conversion to [[:Category:FL2|flavanones]].
-Dihydrochalcones lack the double bond in the C3 chain and do not act as pigments. When chalcones (and their glycosides) are hydrolyzed by acid, the color also disappears because their conversion to [[:Category:FL2|flavanones]].
+Dihydrochalcones lack the double bond in the C3 chain and do not act as pigments.
+|
-カルコンとオーロンは、''アントクロール''(クロールとはギリシャ語で黄色)と呼ばれます。これらの色素はアンモニアでアルカリにすると赤色になります。アントクロールは[[:Category:Caryophyllaceae|ナデシコ科]]、[[:Category:Asteraceae|キク科]]、[[:Category:Rosaceae|バラ科]]、[[:Category:Scrophulariaceae|ゴマノハグサ科]]に見られます。オーロンはカルコンが酸化してできるため通常は両方が黄色花に両方が含まれます。ただ、オーロンと違ってカルコンは花以外の場所に見られる場合があります。
+カルコンとオーロンは、''アントクロール''(クロールとはギリシャ語で黄色)と呼ばれます。これらの色素はアンモニアでアルカリにすると赤色になります。アントクロールは[[:Category:Caryophyllaceae|ナデシコ科]]、[[:Category:Asteraceae|キク科]]、[[:Category:Rosaceae|バラ科]]、[[:Category:Scrophulariaceae|ゴマノハグサ科]]に見られます。オーロンはカルコンが酸化してできるため通常は黄色の花弁に両方が含まれます。ただオーロンと違って、カルコンは花以外の部位にも見られます。カルコン（やその配糖体）は酸で処理すると[[:Category:FL2|フラバノン]]に変化するために色を失います。
-ジヒドロカルコンはC3鎖部分の二重結合が無く、色を持ちません。カルコン（やその配糖体）は酸で処理すると[[:Category:FL2|フラバノン]]に変化するために色を失います。
+ジヒドロカルコンはC3鎖部分の二重結合が無く、色を持ちません。
 }}

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{Twocolumn|
-Chalcones and aurones are called ''anthochlor'' (chlōros means yellow in Greek). When flowers with anthochlor are fumed with ammonia, they turn to red.  Anthochlors are found in at least Caryophyllaceae, Compositae, Rosaceae, and Scrophulariaceae. Aurones are oxidized forms of chalcones and usually both exist together in yellow flowers. Chalcones, unlike aurones, occur sporadically in other parts of plants.
+Chalcones and aurones are called ''anthochlor'' (chlōros means yellow in Greek). When flowers with anthochlor are fumed with ammonia, they turn to red.  Anthochlors are found in at least [[:Category:Caryophyllaceae|Caryophyllaceae]], [[:Category:Asteraceae|Asteraceae]], [[:Category:Rosaceae|Rosaceae]], and [[:Category:Scrophulariaceae|Scrophulariaceae]]. Aurones are oxidized forms of chalcones and usually both exist together in yellow flowers. Chalcones, unlike aurones, also occur sporadically in other parts of plants.
+|
-カルコンとオーロンは、''アントクロール''(クロールとはギリシャ語で黄色)と呼ばれます。これらの色素はアンモニアでアルカリにすると赤色になります。アントクロールはナデシコ科、キク科、バラ科、ゴマノハグサ科に見られます。オーロンはカルコンが酸化してできるため通常は両方が黄色花に両方が含まれます。ただ、オーロンと違ってカルコンは花以外の場所に見られる場合があります。
+カルコンとオーロンは、''アントクロール''(クロールとはギリシャ語で黄色)と呼ばれます。これらの色素はアンモニアでアルカリにすると赤色になります。アントクロールは[[:Category:Caryophyllaceae|ナデシコ科]]、[[:Category:Asteraceae|キク科]]、[[:Category:Rosaceae|バラ科]]、[[:Category:Scrophulariaceae|ゴマノハグサ科]]に見られます。オーロンはカルコンが酸化してできるため通常は両方が黄色花に両方が含まれます。ただ、オーロンと違ってカルコンは花以外の場所に見られる場合があります。
 }}
 {{Twocolumn|
-The oldest known chalcone is [[en:carthamin|Carthamin]] from safflower (''[[Species:Carthamus|Carthamus tinctorius]]''), a crimson dye that has long been used in India, Egypt, Japan, and other countries.  Major pigments in safflower are water-soluble [[FL1CQUCS0001|Safflor yellow A]], Safflomin A, Safflomin B and [[FL1CQUCN0001|Safflomin C]] (60%). On the other hand, red Carthamin, which is water-insoluble, is only less than 1% <ref>Obara H., Onodera J., Sato S. "Carthamin, the Red Pigment of Safflower" ''Bull. Yamagata Univ. 22(2), 1993 [http://repo.lib.yamagata-u.ac.jp/bitstream/123456789/1215/1/kiyoue-22-2-02.html  (in Japanese)]</ref>.  The structure of Carthamin, two chalcones connected by a methine group, was identified in 1979<ref>Obara H., Onodera J. "Structure of Carthamin", ''Chem. Lett'' 201-204, 1979
+No C-glycoside has been found in aurones and auronols. Aurones are found from lower plants too (e.g. [[Species:Asplenium|Asplenium]] and [[Species:Marchantia|Marchantia]]).
-</ref>. This is why we do not have Carthamin in this database, which collects only chalcone monomers. The same is true for Safflomin B, whose structure is a coupling of two chalcones.
+|
-一番古くから知られるカルコンはおそらく, 紅花の赤色色素[[ja:carthamin|カルタミン]]でしょう。
+オーロンとオーロノールにはC-配糖体が見つかっていません。オーロンは原始的な植物（例えば[[Species:Asplenium|Asplenium]] や [[Species:Marchantia|Marchantia]]）にも見つかっています。
-インド、エジプト、日本をはじめ多くの国で利用されてきました。紅花の色素は大半が水溶性の
-[[FL1CQUCS0001|サフラワーイエローA]], サフロミン A, サフロミン B そして [[FL1CQUCN0001|サフロミン C]]です。
+カルコンは[[:Category:Asteraceae|キク科]]や[[:Category:Fabaceae|マメ科]]に属する植物からは散発的に見出されていますが、[[:Category:Aristolochiaceae|ウマノスズクサ科]]の属からは全て発見されているそうです（要検証）。
-カルタミンは水に不溶で1%にすぎません。その構造は2つのカルコンがメチン基で結合しており, 1979年に山形大学の小野寺らが明らかにしました。このデータベースではカルコンの単体しか収録していないため
-カルタミンは含まれていません。サフロミン Bも二つのカルコンが結合した構造のため、収録していません。
 }}

← Older revision		Revision as of 01:54, 11 December 2009
Line 56:		Line 56:
	}}		}}

		+	{{FL_pie_chart\|FL1}}
	[[Category:FL]]		[[Category:FL]]