Species:Sorbus - Revision history

Editor at 12:00, 8 June 2009

2009-06-08T12:00:00Z

Editor at 10:00, 28 April 2009

2009-04-28T10:00:00Z

Editor at 16:00, 27 April 2009

2009-04-27T16:00:00Z

Editor at 14:00, 27 April 2009

2009-04-27T14:00:00Z

Editor at 16:10, 20 April 2009

2009-04-20T16:10:00Z

Editor at 01:00, 15 April 2009

2009-04-15T01:00:00Z

Editor at 00:00, 15 April 2009

2009-04-15T00:00:00Z

Editor at 22:00, 14 April 2009

2009-04-14T22:00:00Z

Editor at 00:00, 22 September 2008

2008-09-22T00:00:00Z

Editor at 00:00, 5 February 2008

2008-02-05T00:00:00Z

New page

{{Sci Class
|domain=Eukaryota
|Jdomain=真核生物
|kingdom=Plantae
|Jkingdom=植物界
|subkingdom=Viridiplantae
|Jsubkingdom=緑色植物亜界
|subclass=Rosidae
|Jsubclass=バラ類
|order=Rosales
|Jorder=バラ目
|family=Rosaceae
|Jfamily=バラ科
|subfamily=Maloideae
|genus=Sorbus
}}

{{RelationTable
|{{#SearchLine:&{{PAGENAME}}|Reference}}}}

{{List Image
|Sorbus commixta
&[http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/BotanicalGarden/HTMLs/nanakamado.html ナナカマド（七竈）]
}}
{{List Image/NameList|Rowanberry}}
{{List Image/NameList|}}

{{List Description
|Sorbus L.
&バラ科【属名】ソルブス;ナナカマド属 mountain ash; rowan; whitebeams 約80種があり、北半球の温帯から亜寒帯に広く分布する。落葉広葉高木・低木。葉はふつう奇数羽状複葉で鋸歯がある。頂生の複散房花序に、白色〜淡紅色の小さな花をつけ、小さな梨状果が実る。
&Sorbus alnifolia;Crataegus alnifolia; Micromeles alnifolia; Pyrus alnifolia
&バラ科アズキナシ;カタスギ;ハカリノメ Korean mountain ash アジア北東部に分布する落葉高木。高さ20ｍになる。葉は単葉で、広卵形〜楕円形長さ5〜10cm。果実は長楕円形で赤熟し、長さ7〜8mm。
&Sorbus americana
&バラ科アメリカン・マウンテン・アッシュ American mountain ash; dogberry; life of man; witchwood; missy massy; missey moosey; winetree; American rowan tree; mountain ash; roundwood 北米東部産。落葉大低木。葉は羽状複葉で長さ20〜35cm。6月上旬に乳白色の花をつけ、果実は丸く輝赤色。
&Sorbus aria;Crataegus aria; Hahnia aria var.majestica; Pyrus aria
&バラ科ホワイト・ビーム whitebeam; common whitebeam; white beamtree; chess apple ヨーロッパから北アフリカ・コーカサス・小アジアに広く分布する。落葉高木。葉は単葉で、楕円形・卵形。表面は無毛で緑色、裏面はフェルト状の毛が生え白っぽく見える。5月下旬に灰白色の花をつけ、果実は緋赤色。多くの園芸品種がある。
&Sorbus aucuparia;Pyrus aucuparia
&バラ科ヨーロッパナナカマド;セイヨウナナカマド;オウシュウナナカマド rowan; mountain ash; rowan tree; European mountain ash; quicken tree; quickbeam; Columbia queen mountain ash; common rowan; common mountain ash; rantry ヨーロッパ〜西アジア産。落葉高木。春にクリーム色の花が咲き、秋には紅葉し、鮮紅色の果実をつける。
&Sorbus commixta
&バラ科ナナカマド(七竈) Japanese rowan; Chinese scarlet rowan 日本各地・朝鮮半島・サハリン・南千島に分布。落葉高木。葉は羽状複葉で長さ10〜20cm。枝先に白色の花を多数つけ、果実は赤熟し下垂する。紅葉と果実が美しい。
&Sorbus intermedia;Sorbus suecica; Crataegus hybrida; Pyrus intermedia
&バラ科スウェーデンナナカマド Swedish mountain ash; Swedish whitebeam スウェーデン・デンマークに分布する落葉小高木。葉は単葉で、広卵形または卵形、長さ7〜15cm。花は径15cm以上の散房花序につき暗白色。果実は橙赤色。
&Sorbus japonica
&バラ科ウラジロノキ;マメナシ;ゴロベツキ Japanese whitebeam 本州・四国・九州に分布する落葉高木。葉は単葉で卵円形〜広卵形、浅く裂けて鋸歯があり、両面に白綿毛が生える。果実は倒卵円形で長さ8〜12mm、赤熟する。
&Sorbus latifolia;Crataegus latifolia; Pyrus decipiens; Pyrus rotundifolia
&バラ科フォンテンブロー・サービスツリー Fontainbleau service tree; service tree of Fontainebleau; broad-leaved whitebeam
&Sorbus matsumurana;Pyrus matsumurana
&バラ科ウラジロナナカマド(裏白七竈) Japanese mountain ash 本州中〜北部・北海道に分布する落葉低木。幹は株立ちになり高さ1〜3ｍ。花は白色で、径5〜8cmの散房花序に多数つき、果実は長円形で赤熟する。紅葉が美しい。
&Sorbus oria
&バラ科チェスアップル chess apple
&Sorbus reducta
&バラ科ピグミー・ローワン pygmy rowan; creeping mountain ash
&Sorbus sambucifolia;Pyrus sambucifolia
&バラ科タカネナナカマド(高嶺七竈);オオミナナカマド;オオミヤマナナカマド Siberian mountain ash 本州中・北部以北、サハリン・千島・カムチャツカ・沿海州に分布する落葉低木。幹は立たずほふくする。花は紅色を帯びた白色。果実は長円形で赤熟する。
&Sorbus torminalis;Crataegus torminalis; Pyrus torminalis
&バラ科チェッカー・ツリー checkertree; wild service tree ヨーロッパ・アフリカ・西南アジアに分布する落葉高木。葉は長い葉柄をもち、長さ7〜15cmで、掌状に中裂する。花は白色で、果実はやや長く赤褐色。
}}

;Links
:[http://pharm1.pharmazie.uni-greifswald.de/gallery/gal-rosa.htm Plant Image Gallery]
:[http://loasa.s15.xrea.com/botany/SPECIES/Dicotyledoneae/Rosaceae 植物学リソース]
:[http://had0.big.ous.ac.jp/plantsdic/angiospermae/dicotyledoneae/choripetalae/rosaceae/rosaceae.htm 植物雑学辞典]

← Older revision		Revision as of 12:00, 8 June 2009
Line 1:		Line 1:
		+	{{PlantGenus/Header}}
		+
	{{PlantGenus		{{PlantGenus
	\|order=Rosales		\|order=Rosales

@@ Line 21: / Line 21: @@
 {{List Description
 |Sorbus  L.
-&&バラ科	【属名】ソルブス;ナナカマド属	mountain ash; rowan; whitebeams	約80種があり、北半球の温帯から亜寒帯に広く分布する。落葉広葉高木・低木。葉はふつう奇数羽状複葉で鋸歯がある。頂生の複散房花序に、白色ｸA恵弦反Г両・気焚屬鬚弔院⊂・気瞥錡・未・造襦ｋ
+&&バラ科	【属名】ソルブス;ナナカマド属	mountain ash; rowan; whitebeams	約80種があり、北半球の温帯から亜寒帯に広く分布する。落葉広葉高木・低木。葉はふつう奇数羽状複葉で鋸歯がある。頂生の複散房花序に、白色～淡紅色の小さな花をつけ、小さな梨状果が実る。
 &&Sorbus alnifolia;Crataegus alnifolia; Micromeles alnifolia; Pyrus alnifolia
-&&バラ科	アズキナシ;カタスギ;ハカリノメ	Korean mountain ash	アジア北東部に分布する落葉高木。高さ20ｍになる。葉は単葉で、広卵形ｸA径扮澤祖垢亀ｸA訓0cm。果実は長楕円形で赤熟し、長さ7ｸA係mm。
+&&バラ科	アズキナシ;カタスギ;ハカリノメ	Korean mountain ash	アジア北東部に分布する落葉高木。高さ20ｍになる。葉は単葉で、広卵形～楕円形長さ5～10cm。果実は長楕円形で赤熟し、長さ7～8mm。
 &&Sorbus americana
-&&バラ科	アメリカン・マウンテン・アッシュ	American mountain ash; dogberry; life of man; witchwood; missy massy; missey moosey; winetree; American rowan tree; mountain ash; roundwood	北米東部産。落葉大低木。葉は羽状複葉で長さ20ｸA軍5cm。6月上旬に乳白色の花をつけ、果実は丸く輝赤色。
+&&バラ科	アメリカン・マウンテン・アッシュ	American mountain ash; dogberry; life of man; witchwood; missy massy; missey moosey; winetree; American rowan tree; mountain ash; roundwood	北米東部産。落葉大低木。葉は羽状複葉で長さ20～35cm。6月上旬に乳白色の花をつけ、果実は丸く輝赤色。
 &&Sorbus aria;Crataegus aria; Hahnia aria var.majestica; Pyrus aria
 &&バラ科	ホワイト・ビーム	whitebeam; common whitebeam; white beamtree; chess apple	ヨーロッパから北アフリカ・コーカサス・小アジアに広く分布する。落葉高木。葉は単葉で、楕円形・卵形。表面は無毛で緑色、裏面はフェルト状の毛が生え白っぽく見える。5月下旬に灰白色の花をつけ、果実は緋赤色。多くの園芸品種がある。
 &&Sorbus aucuparia;Pyrus aucuparia
-&&バラ科	ヨーロッパナナカマド;セイヨウナナカマド;オウシュウナナカマド	rowan; mountain ash; rowan tree; European mountain ash; quicken tree; quickbeam; Columbia queen mountain ash; common rowan; common mountain ash; rantry	ヨーロッパｸA契哨▲献∋此Ｍ醉婢睫據・佞縫・蝓璽狄Г硫屬・蕕①⊇・砲蝋藩佞掘∩・反Г硫娘造鬚弔韻襦ｋ
+&&バラ科	ヨーロッパナナカマド;セイヨウナナカマド;オウシュウナナカマド	rowan; mountain ash; rowan tree; European mountain ash; quicken tree; quickbeam; Columbia queen mountain ash; common rowan; common mountain ash; rantry	ヨーロッパ～西アジア産。落葉高木。春にクリーム色の花が咲き、秋には紅葉し、鮮紅色の果実をつける。
 &&Sorbus commixta
-&&バラ科	ナナカマド(七竈)	Japanese rowan; Chinese scarlet rowan	日本各地・朝鮮半島・サハリン・南千島に分布。落葉高木。葉は羽状複葉で長さ10ｸA群0cm。枝先に白色の花を多数つけ、果実は赤熟し下垂する。紅葉と果実が美しい。
+&&バラ科	ナナカマド(七竈)	Japanese rowan; Chinese scarlet rowan	日本各地・朝鮮半島・サハリン・南千島に分布。落葉高木。葉は羽状複葉で長さ10～20cm。枝先に白色の花を多数つけ、果実は赤熟し下垂する。紅葉と果実が美しい。
 &&Sorbus intermedia;Sorbus suecica; Crataegus hybrida; Pyrus intermedia
-&&バラ科	スウェーデンナナカマド	Swedish mountain ash; Swedish whitebeam	スウェーデン・デンマークに分布する落葉小高木。葉は単葉で、広卵形または卵形、長さ7ｸA訓5cm。花は径15cm以上の散房花序につき暗白色。果実は橙赤色。
+&&バラ科	スウェーデンナナカマド	Swedish mountain ash; Swedish whitebeam	スウェーデン・デンマークに分布する落葉小高木。葉は単葉で、広卵形または卵形、長さ7～15cm。花は径15cm以上の散房花序につき暗白色。果実は橙赤色。
 &&Sorbus japonica
-&&バラ科	ウラジロノキ;マメナシ;ゴロベツキ	Japanese whitebeam	本州・四国・九州に分布する落葉高木。葉は単葉で卵円形ｸA傾㌫餬繊∪・・・韻撞・・・△蝓⇔礁未貿鯡別咾・犬┐襦２娘造賄殕餘澤舛把垢妓ｸA訓2mm、赤熟する。
+&&バラ科	ウラジロノキ;マメナシ;ゴロベツキ	Japanese whitebeam	本州・四国・九州に分布する落葉高木。葉は単葉で卵円形～広卵形、浅く裂けて鋸歯があり、両面に白綿毛が生える。果実は倒卵円形で長さ8～12mm、赤熟する。
 &&Sorbus latifolia;Crataegus latifolia; Pyrus decipiens; Pyrus rotundifolia
 &&バラ科	フォンテンブロー・サービスツリー	Fontainbleau service tree; service tree of Fontainebleau; broad-leaved whitebeam
 &&Sorbus matsumurana;Pyrus matsumurana
-&&バラ科	ウラジロナナカマド(裏白七竈)	Japanese mountain ash	本州中ｸA桂棉堯λ務て擦吠・曚垢詬醉嫩稾據４瓦漏・・舛砲覆蟾發輝ｸA軍ｍ。花は白色で、径5ｸA係cmの散房花序に多数つき、果実は長円形で赤熟する。紅葉が美しい。
+&&バラ科	ウラジロナナカマド(裏白七竈)	Japanese mountain ash	本州中～北部・北海道に分布する落葉低木。幹は株立ちになり高さ1～3ｍ。花は白色で、径5～8cmの散房花序に多数つき、果実は長円形で赤熟する。紅葉が美しい。
 &&Sorbus oria
 &&バラ科	チェスアップル	chess apple
@@ Line 47: / Line 47: @@
 &&バラ科	タカネナナカマド(高嶺七竈);オオミナナカマド;オオミヤマナナカマド	Siberian mountain ash	本州中・北部以北、サハリン・千島・カムチャツカ・沿海州に分布する落葉低木。幹は立たずほふくする。花は紅色を帯びた白色。果実は長円形で赤熟する。
 &&Sorbus torminalis;Crataegus torminalis; Pyrus torminalis
-&&バラ科	チェッカー・ツリー	checkertree; wild service tree	ヨーロッパ・アフリカ・西南アジアに分布する落葉高木。葉は長い葉柄をもち、長さ7ｸA訓5cmで、掌状に中裂する。花は白色で、果実はやや長く赤褐色。
+&&バラ科	チェッカー・ツリー	checkertree; wild service tree	ヨーロッパ・アフリカ・西南アジアに分布する落葉高木。葉は長い葉柄をもち、長さ7～15cmで、掌状に中裂する。花は白色で、果実はやや長く赤褐色。
 }}

@@ Line 21: / Line 21: @@
 {{List Description
 |Sorbus  L.
-&&バラ科	【属名】ソルブス;ナナカマド属	mountain ash; rowan; whitebeams	約80種があり、北半球の温帯から亜寒帯に広く分布する。落葉広葉高木・低木。葉はふつう奇数羽状複葉で鋸歯がある。頂生の複散房花序に、白色ｸA恵弦反Г両・気焚屬鬚弔院⊂・気瞥錡・未・造襦・
+&&バラ科	【属名】ソルブス;ナナカマド属	mountain ash; rowan; whitebeams	約80種があり、北半球の温帯から亜寒帯に広く分布する。落葉広葉高木・低木。葉はふつう奇数羽状複葉で鋸歯がある。頂生の複散房花序に、白色ｸA恵弦反Г両・気焚屬鬚弔院⊂・気瞥錡・未・造襦ｋ
 &&Sorbus alnifolia;Crataegus alnifolia; Micromeles alnifolia; Pyrus alnifolia
 &&バラ科	アズキナシ;カタスギ;ハカリノメ	Korean mountain ash	アジア北東部に分布する落葉高木。高さ20ｍになる。葉は単葉で、広卵形ｸA径扮澤祖垢亀ｸA訓0cm。果実は長楕円形で赤熟し、長さ7ｸA係mm。
@@ Line 29: / Line 29: @@
 &&バラ科	ホワイト・ビーム	whitebeam; common whitebeam; white beamtree; chess apple	ヨーロッパから北アフリカ・コーカサス・小アジアに広く分布する。落葉高木。葉は単葉で、楕円形・卵形。表面は無毛で緑色、裏面はフェルト状の毛が生え白っぽく見える。5月下旬に灰白色の花をつけ、果実は緋赤色。多くの園芸品種がある。
 &&Sorbus aucuparia;Pyrus aucuparia
-&&バラ科	ヨーロッパナナカマド;セイヨウナナカマド;オウシュウナナカマド	rowan; mountain ash; rowan tree; European mountain ash; quicken tree; quickbeam; Columbia queen mountain ash; common rowan; common mountain ash; rantry	ヨーロッパｸA契哨▲献∋此Ｍ醉婢睫據・佞縫・蝓璽狄Г硫屬・蕕①⊇・砲蝋藩佞掘∩・反Г硫娘造鬚弔韻襦・
+&&バラ科	ヨーロッパナナカマド;セイヨウナナカマド;オウシュウナナカマド	rowan; mountain ash; rowan tree; European mountain ash; quicken tree; quickbeam; Columbia queen mountain ash; common rowan; common mountain ash; rantry	ヨーロッパｸA契哨▲献∋此Ｍ醉婢睫據・佞縫・蝓璽狄Г硫屬・蕕①⊇・砲蝋藩佞掘∩・反Г硫娘造鬚弔韻襦ｋ
 &&Sorbus commixta
 &&バラ科	ナナカマド(七竈)	Japanese rowan; Chinese scarlet rowan	日本各地・朝鮮半島・サハリン・南千島に分布。落葉高木。葉は羽状複葉で長さ10ｸA群0cm。枝先に白色の花を多数つけ、果実は赤熟し下垂する。紅葉と果実が美しい。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Sci Class
 |order=Rosales
-|Jorder=バラ目
+|orderJ=バラ目
 |family=Rosaceae
-|Jfamily=バラ科
+|familyJ=バラ科
 |subfamily=Maloideae
 |genus=Sorbus
@@ Line 29: / Line 21: @@
 {{List Description
 |Sorbus  L.
-&バラ科	【属名】ソルブス;ナナカマド属	mountain ash; rowan; whitebeams	約80種があり、北半球の温帯から亜寒帯に広く分布する。落葉広葉高木・低木。葉はふつう奇数羽状複葉で鋸歯がある。頂生の複散房花序に、白色～淡紅色の小さな花をつけ、小さな梨状果が実る。
+&&バラ科	【属名】ソルブス;ナナカマド属	mountain ash; rowan; whitebeams	約80種があり、北半球の温帯から亜寒帯に広く分布する。落葉広葉高木・低木。葉はふつう奇数羽状複葉で鋸歯がある。頂生の複散房花序に、白色ｸA恵弦反Г両・気焚屬鬚弔院⊂・気瞥錡・未・造襦・
-&Sorbus alnifolia;Crataegus alnifolia; Micromeles alnifolia; Pyrus alnifolia
+&&Sorbus alnifolia;Crataegus alnifolia; Micromeles alnifolia; Pyrus alnifolia
-&バラ科	アズキナシ;カタスギ;ハカリノメ	Korean mountain ash	アジア北東部に分布する落葉高木。高さ20ｍになる。葉は単葉で、広卵形～楕円形長さ5～10cm。果実は長楕円形で赤熟し、長さ7～8mm。
+&&バラ科	アズキナシ;カタスギ;ハカリノメ	Korean mountain ash	アジア北東部に分布する落葉高木。高さ20ｍになる。葉は単葉で、広卵形ｸA径扮澤祖垢亀ｸA訓0cm。果実は長楕円形で赤熟し、長さ7ｸA係mm。
-&Sorbus americana
+&&Sorbus americana
-&バラ科	アメリカン・マウンテン・アッシュ	American mountain ash; dogberry; life of man; witchwood; missy massy; missey moosey; winetree; American rowan tree; mountain ash; roundwood	北米東部産。落葉大低木。葉は羽状複葉で長さ20～35cm。6月上旬に乳白色の花をつけ、果実は丸く輝赤色。
+&&バラ科	アメリカン・マウンテン・アッシュ	American mountain ash; dogberry; life of man; witchwood; missy massy; missey moosey; winetree; American rowan tree; mountain ash; roundwood	北米東部産。落葉大低木。葉は羽状複葉で長さ20ｸA軍5cm。6月上旬に乳白色の花をつけ、果実は丸く輝赤色。
-&Sorbus aria;Crataegus aria; Hahnia aria var.majestica; Pyrus aria
+&&Sorbus aria;Crataegus aria; Hahnia aria var.majestica; Pyrus aria
-&バラ科	ホワイト・ビーム	whitebeam; common whitebeam; white beamtree; chess apple	ヨーロッパから北アフリカ・コーカサス・小アジアに広く分布する。落葉高木。葉は単葉で、楕円形・卵形。表面は無毛で緑色、裏面はフェルト状の毛が生え白っぽく見える。5月下旬に灰白色の花をつけ、果実は緋赤色。多くの園芸品種がある。
+&&バラ科	ホワイト・ビーム	whitebeam; common whitebeam; white beamtree; chess apple	ヨーロッパから北アフリカ・コーカサス・小アジアに広く分布する。落葉高木。葉は単葉で、楕円形・卵形。表面は無毛で緑色、裏面はフェルト状の毛が生え白っぽく見える。5月下旬に灰白色の花をつけ、果実は緋赤色。多くの園芸品種がある。
-&Sorbus aucuparia;Pyrus aucuparia
+&&Sorbus aucuparia;Pyrus aucuparia
-&バラ科	ヨーロッパナナカマド;セイヨウナナカマド;オウシュウナナカマド	rowan; mountain ash; rowan tree; European mountain ash; quicken tree; quickbeam; Columbia queen mountain ash; common rowan; common mountain ash; rantry	ヨーロッパ～西アジア産。落葉高木。春にクリーム色の花が咲き、秋には紅葉し、鮮紅色の果実をつける。
+&&バラ科	ヨーロッパナナカマド;セイヨウナナカマド;オウシュウナナカマド	rowan; mountain ash; rowan tree; European mountain ash; quicken tree; quickbeam; Columbia queen mountain ash; common rowan; common mountain ash; rantry	ヨーロッパｸA契哨▲献∋此Ｍ醉婢睫據・佞縫・蝓璽狄Г硫屬・蕕①⊇・砲蝋藩佞掘∩・反Г硫娘造鬚弔韻襦・
-&Sorbus commixta
+&&Sorbus commixta
-&バラ科	ナナカマド(七竈)	Japanese rowan; Chinese scarlet rowan	日本各地・朝鮮半島・サハリン・南千島に分布。落葉高木。葉は羽状複葉で長さ10～20cm。枝先に白色の花を多数つけ、果実は赤熟し下垂する。紅葉と果実が美しい。
+&&バラ科	ナナカマド(七竈)	Japanese rowan; Chinese scarlet rowan	日本各地・朝鮮半島・サハリン・南千島に分布。落葉高木。葉は羽状複葉で長さ10ｸA群0cm。枝先に白色の花を多数つけ、果実は赤熟し下垂する。紅葉と果実が美しい。
-&Sorbus intermedia;Sorbus suecica; Crataegus hybrida; Pyrus intermedia
+&&Sorbus intermedia;Sorbus suecica; Crataegus hybrida; Pyrus intermedia
-&バラ科	スウェーデンナナカマド	Swedish mountain ash; Swedish whitebeam	スウェーデン・デンマークに分布する落葉小高木。葉は単葉で、広卵形または卵形、長さ7～15cm。花は径15cm以上の散房花序につき暗白色。果実は橙赤色。
+&&バラ科	スウェーデンナナカマド	Swedish mountain ash; Swedish whitebeam	スウェーデン・デンマークに分布する落葉小高木。葉は単葉で、広卵形または卵形、長さ7ｸA訓5cm。花は径15cm以上の散房花序につき暗白色。果実は橙赤色。
-&Sorbus japonica
+&&Sorbus japonica
-&バラ科	ウラジロノキ;マメナシ;ゴロベツキ	Japanese whitebeam	本州・四国・九州に分布する落葉高木。葉は単葉で卵円形～広卵形、浅く裂けて鋸歯があり、両面に白綿毛が生える。果実は倒卵円形で長さ8～12mm、赤熟する。
+&&バラ科	ウラジロノキ;マメナシ;ゴロベツキ	Japanese whitebeam	本州・四国・九州に分布する落葉高木。葉は単葉で卵円形ｸA傾㌫餬繊∪・・・韻撞・・・△蝓⇔礁未貿鯡別咾・犬┐襦２娘造賄殕餘澤舛把垢妓ｸA訓2mm、赤熟する。
-&Sorbus latifolia;Crataegus latifolia; Pyrus decipiens; Pyrus rotundifolia
+&&Sorbus latifolia;Crataegus latifolia; Pyrus decipiens; Pyrus rotundifolia
-&バラ科	フォンテンブロー・サービスツリー	Fontainbleau service tree; service tree of Fontainebleau; broad-leaved whitebeam
+&&バラ科	フォンテンブロー・サービスツリー	Fontainbleau service tree; service tree of Fontainebleau; broad-leaved whitebeam
-&Sorbus matsumurana;Pyrus matsumurana
+&&Sorbus matsumurana;Pyrus matsumurana
-&バラ科	ウラジロナナカマド(裏白七竈)	Japanese mountain ash	本州中～北部・北海道に分布する落葉低木。幹は株立ちになり高さ1～3ｍ。花は白色で、径5～8cmの散房花序に多数つき、果実は長円形で赤熟する。紅葉が美しい。
+&&バラ科	ウラジロナナカマド(裏白七竈)	Japanese mountain ash	本州中ｸA桂棉堯λ務て擦吠・曚垢詬醉嫩稾據４瓦漏・・舛砲覆蟾發輝ｸA軍ｍ。花は白色で、径5ｸA係cmの散房花序に多数つき、果実は長円形で赤熟する。紅葉が美しい。
-&Sorbus oria
+&&Sorbus oria
-&バラ科	チェスアップル	chess apple
+&&バラ科	チェスアップル	chess apple
-&Sorbus reducta
+&&Sorbus reducta
-&バラ科	ピグミー・ローワン	pygmy rowan; creeping mountain ash
+&&バラ科	ピグミー・ローワン	pygmy rowan; creeping mountain ash
-&Sorbus sambucifolia;Pyrus sambucifolia
+&&Sorbus sambucifolia;Pyrus sambucifolia
-&バラ科	タカネナナカマド(高嶺七竈);オオミナナカマド;オオミヤマナナカマド	Siberian mountain ash	本州中・北部以北、サハリン・千島・カムチャツカ・沿海州に分布する落葉低木。幹は立たずほふくする。花は紅色を帯びた白色。果実は長円形で赤熟する。
+&&バラ科	タカネナナカマド(高嶺七竈);オオミナナカマド;オオミヤマナナカマド	Siberian mountain ash	本州中・北部以北、サハリン・千島・カムチャツカ・沿海州に分布する落葉低木。幹は立たずほふくする。花は紅色を帯びた白色。果実は長円形で赤熟する。
-&Sorbus torminalis;Crataegus torminalis; Pyrus torminalis
+&&Sorbus torminalis;Crataegus torminalis; Pyrus torminalis
-&バラ科	チェッカー・ツリー	checkertree; wild service tree	ヨーロッパ・アフリカ・西南アジアに分布する落葉高木。葉は長い葉柄をもち、長さ7～15cmで、掌状に中裂する。花は白色で、果実はやや長く赤褐色。
+&&バラ科	チェッカー・ツリー	checkertree; wild service tree	ヨーロッパ・アフリカ・西南アジアに分布する落葉高木。葉は長い葉柄をもち、長さ7ｸA訓5cmで、掌状に中裂する。花は白色で、果実はやや長く赤褐色。
 }}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Sci Class
+{{PlantGenus
 |order=Rosales
 |family=Rosaceae
 |subfamily=Maloideae
 |genus=Sorbus
-}}
+|nameList=Rowanberry
-−
-{{RelationTable
-|{{#SearchLine:&{{PAGENAME}}|Reference}}}}
-−
-{{List Image
-|Sorbus commixta
-&[http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/BotanicalGarden/HTMLs/nanakamado.html ナナカマド（七竈）]
-}}
-{{List Image/NameList|Rowanberry}}
-{{List Image/NameList|}}
-−
-{{List_Links|
-&&Plant Image Gallery&&http://pharm1.pharmazie.uni-greifswald.de/gallery/gal-rosa.htm&&
-&&植物学リソース&&http://loasa.s15.xrea.com/botany/SPECIES/Dicotyledoneae/Rosaceae&&
-&&植物雑学辞典&&http://had0.big.ous.ac.jp/plantsdic/angiospermae/dicotyledoneae/choripetalae/rosaceae/rosaceae.htm&&
 }}